|
Malouma

|

|
Nour
Le nouvel album de la blues woman mauritanienne Une rencontre singulière entre Orient et Occident Au-delà des frontières musicales, une voix prenante, une inspiration moderne, un univers sonore unique et envoûtant. Un objet sonore décalé et unique, des frontières de l’électro-pop à la sensualité traditionnelle du blues aux accents totalement arabisants en savoir plus
Transcending the frontiers of music, the powerful music of Mauritania's blues woman, a modern interpretation, a unique and unconventional sound A singular encounter between the Orient and the Occident A unique, unconventional sound piece, from the limit of Afropop, to the traditional sensuality of blues song with Arab accents. more
Featuring : Bojan Z, Eric Legnini, Pierre Fruchard, Emile Biayenda, Laurent Robin, Smadj, Guillaume Humery, Loy Ehrlich |
"Cet objet sonore audacieux, à la frontière de l’électro-pop et des mélismes arabisants, est un véritable tapis rouge déroulé en l’honneur de l’une des plus grandes artistes de Mauritanie"
- GEO mars 2007 LA SÉLECTION DU MOIS DE MARS
"Un Album déroutant à la première écoute, ou l’on s’attend à du "trad", puis le plaisir de la découverte, du mélange des genres, de la voix qui donne le rythme aux artistes invités sur cet album"
- musiques du monde.fr
"Nour, her second album, is catchy and hypnotic (…) "Malouma is a name to watch for"
- London evening standard June 8th 2007
|
|
|
Titres / Tracks
- Khayala (3’43)
- Yemma (3’18)
- Nebine (4’42)
- Kentawiyate (4’56)
- Gamly (4’34)
- Nnew (3’30)
- Yarab (5’04)
- Habib (4’36)
- Chtib (4’02)
- Casablanca (4’22)
- Lemra (5’10)
- Nour (2’23)
|
Malouma : Chant, ardin, compositions Arafat Ould Meïdah (claviers, chœurs) Aly Ndao (guitare, chœurs) Athié Mohamed Ekhtou (chœurs) Medina Athié (chœurs) Lamine Kane (batterie) Ousmane Touré (basse) Ibrahima Fall (percussions) Marieme Gueye (chœurs : Chtib & Nour) Zghalina Mint Cheikhna (chœurs: Chtib & Nour) Featuring : Bojan Z (fender rodhes - xénophone) Eric Legnini (piano) Pierre Fruchard (guitares) Emile Biayenda (percussions) Laurent Robin (batterie) Smadj (programmation - oud) Guillaume Humery (clarinettes - claviers) Loy Ehrlich (Gumbass)
|
Crédits/Credits : Auteur/Compositeur : Malouma Mint Meidah sauf «Kentawiyate» : Musique Traditionnelle Paroles et arrangements : Malouma Mint Meidah et «Chtib» : parole et musique traditionnelle - arrangements : Malouma Mint Meidah Editions / Publishing : Marabi 2007 Produit par / Produced by Christian Mousset pour Marabi Productions 2007 Réalisation artistique, prise de son & mixage : Philippe Teissier du Cros «Croyez moi, le voyage sera beau, MAGIQUE !!! (...) Ce fut un gros travail, passionnant et exigeant. Je pense avoir réussi à mettre en scène ce chant émouvant en respectant l’esprit mais en apportant une touche de modernité. J’ai fait écouter les mixages finaux à des personnes aux oreilles sensibles (et critiques) qui ont été émus et impressionnés à la fois, ce qui n’est pas courant. Je crois très fort en ce disque et en suis fier. Malouma, tu es une grande dame, j’espère avoir été à la hauteur ! Ton humble serviteur» - Extrait du blog de Philippe Teissier du Cros, ingénieur du son - http://ptdcblog.blogspot.com/
|